検索結果- ロシア語 - 日本語

петух

IPA(発音記号)
名詞
稀用 攻撃的表現 俗語 男性形

(男性名詞)雄鶏

英語の意味
(m) rooster
このボタンはなに?

おんどりが鳴いています。

The rooster is crowing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

adjective

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

вставать с петухами

動詞

早起きする / 夜明けとともに起きる / とても早い時間に起床する

英語の意味
to rise with the lark; to rise at cockcrow (to wake up early)
このボタンはなに?

毎朝、夜明けとともに起きて、新鮮な朝の空気を楽しむのが好きです。

Every morning I love to rise with the lark to enjoy the freshness of the dawn.

このボタンはなに?
関連語

петухов

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

пету́х (petúx) の複数形の属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative plural of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

村の夜明けに、雄鶏の大きな鳴き声が空気に新たな生命を満たしました。

At dawn in the village, the loud crowing of roosters filled the air with new life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петухи

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

пету́х (petúx) の複数主格の説明を翻訳する

英語の意味
nominative plural of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

田舎の農場で、雄鶏は毎朝、その鳴き声で新しい一日を迎えます。

On the rural farm, the roosters greet the new day every morning with their crowing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петуха

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

пету́х (petúx) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

私たちは古い農場に散らばる鮮やかな雄鶏の羽に心を奪われました。

We admired the bright feathers of the rooster scattered across the old farm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петухом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

村では、彼は毎朝大声で鳴くため、雄鶏として認められていました。

In the village, he was regarded as a rooster because he crowed loudly every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петухами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

器用複数形は文法的に存在しないか、不自然な表現です。おそらく「生格複数形(属格複数形)」などの誤記かもしれません。

英語の意味
instrumental plural of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

夜明けに、私たちは村の通りを雄鶏と一緒に散歩している知り合いに会いました。

At dawn, we met an acquaintance who was walking with roosters along the village street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петухам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

пету́х (petúx) の複数与格

英語の意味
dative plural of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

農家は雄鶏たちに新鮮な飼料を持ってきて、彼らが元気になれるようにしました。

The farmer brought fresh feed for the roosters so that they could be strong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петуху

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

пету́х (petúx) の単数与格

英語の意味
dative singular of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

農場主は雄鶏に餌を与え、その力が強くなることを期待しました。

The farmer gave food to the rooster in the hope that it would become stronger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

петухе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

пету́х (petúx) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пету́х (petúx)
このボタンはなに?

私たちは毎朝一日の始まりを告げる雄鶏について話しました。

We talked about the rooster that heralds the beginning of the day every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★