検索結果- ロシア語 - 日本語

мечтаешься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

мечта́ться (mečtátʹsja) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

星が輝く夜空の下、あなたはすべての瞬間が魔法に満ちた遠い国々を夢見ています。

When the night sky is studded with stars, you are dreaming of distant lands where every moment is filled with magic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтавшись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ться (mečtátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

オレグは居心地の良いカフェで、遠い旅を夢見ながら次の休暇を計画していた。

Oleg sat in a cozy cafe, dreaming of distant travels, while planning his next vacation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтается

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

мечта́ться (mečtátʹsja) の三人称単数現在形

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

彼の心には、静かな喜びが夢見られている。

In his heart, quiet joy is dreamed of.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтавшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ться (mečtátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

冒険を夢見ていた息子は、友達に素晴らしい物語を語っていました。

The son, who had been dreaming of adventures, told amazing stories to his friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

мечтаетесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

мечта́ться (mečtátʹsja) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

あなたたちはすべての試練にもかかわらず、新しい可能性を夢見ています。

You dream of new opportunities despite all the challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтайтесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

мечта́ться (mečtátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

偉大な成果を夢見て、自分の手で未来を築いてください。

Dream of great achievements and build the future with your own hands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтайся

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

мечта́ться (mečtátʹsja) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

自分の心の新たな地平線を切り開きながら、夢を見なさい。

Dream as you open up new horizons of your mind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтает

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

мечта́ть (mečtátʹ) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of мечта́ть (mečtátʹ)
このボタンはなに?

彼は有名な作家になることを夢見ています。

He dreams of becoming a famous writer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтаешь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

мечта́ть (mečtátʹ) の二人称単数現在形(直説法)

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of мечта́ть (mečtátʹ)
このボタンはなに?

あなたは世界を変えることを夢見ています。

You dream of changing the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ть (mečtátʹ) の過去形副詞的不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of мечта́ть (mečtátʹ)
このボタンはなに?

戦争のない世界を夢見ながら、彼は外交に生涯を捧げた。

Having dreamed of a world without war, he dedicated his life to diplomacy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★