検索結果- ロシア語 - 日本語

мечтавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ть (mečtátʹ) の過去形副詞的不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of мечта́ть (mečtátʹ)
このボタンはなに?

戦争のない世界を夢見ながら、彼は外交に生涯を捧げた。

Having dreamed of a world without war, he dedicated his life to diplomacy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтавшись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ться (mečtátʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

オレグは居心地の良いカフェで、遠い旅を夢見ながら次の休暇を計画していた。

Oleg sat in a cozy cafe, dreaming of distant travels, while planning his next vacation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мечтавшийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ться (mečtátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of мечта́ться (mečtátʹsja)
このボタンはなに?

冒険を夢見ていた息子は、友達に素晴らしい物語を語っていました。

The son, who had been dreaming of adventures, told amazing stories to his friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

мечтавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

мечта́ть (mečtátʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of мечта́ть (mečtátʹ)
このボタンはなに?

驚くべき冒険について夢見ていた若者は、遠い旅に出ることに決めました。

The young man, who had been dreaming of amazing adventures, decided to set off on a long journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★