長い議論の後、私は複雑な事件の解決のために助けを求め、法執行官に相談しました.

After long debates, I turned to the lawman for help in resolving a complicated case.

古代の年代記には、この国の歴史に不滅の足跡を残した多くの著名な法制定者が記されています.

Ancient chronicles mention many renowned lawgivers who left an indelible mark on the country's history.

予期せぬ失敗が起こると、多くの人は卑劣な法則が働いていると考えます.

When an unexpected failure occurs, many believe that the law of baseness is at work.

卑劣の法則では、すべての欺瞞はいずれ罰せられると語られている。

In the law of meanness, it is said that every deceit is punished sooner or later.

私たちは共同体の秩序を保つために、厳格に乾いた法則に従っています。

We strictly follow the dry laws to maintain order in our community.

市当局は禁酒法に基づいて厳しい措置を導入し、アルコールの消費を減らそうとしました。

The city authorities introduced strict measures, guided by the dry laws, to reduce alcohol consumption.

博物館では、アルコールの販売に厳しい規制が導入された禁酒法の時代に焦点を当てた展示が公開されました。

At the museum, they presented an exhibition dedicated to the era when strict restrictions on the sale of alcohol were introduced under the prohibition law.

委員会の会議では、経済危機の時期に適用された禁酒法に関連する法律の改正について議論されました。

At the committee meeting, changes in legislation related to the application of dry laws during periods of economic crises were discussed.

紛争が起こるたびに、私は専門的な助けを求めて法律の専門家に相談しました。

Every time disputes arose, I sought professional help from a legal expert.

町の祭りで彼は法執行者として活躍し、正義と秩序を守りました。

At the town festival, he performed as a lawman, protecting justice and order.