ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

Streite

名詞
対格 活用形 属格 男性形 主格 複数形

Streitの主格/対格/属格 複数形

英語の意味
nominative/accusative/genitive plural of Streit
このボタンはなに?

口論は、迅速に解決されなければ友情を破壊する可能性があります。

Arguments can destroy friendships if they are not resolved in time.

このボタンはなに?

streite

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I 三人称 命令法

streitenの活用形

英語の意味
inflection of streiten: / inflection of streiten: / inflection of streiten:
このボタンはなに?

私は時々隣人と音楽の音量について口論します。

I sometimes argue with my neighbors about the volume of the music.

このボタンはなに?

Streitens

名詞
活用形 属格 中性形

Streitenの属格

英語の意味
genitive of Streiten
このボタンはなに?

口論の悪影響により、両者は専門家の助けを求めることになりました。

The negative consequences of arguing led both parties to seek professional help.

このボタンはなに?

über Geschmack lässt sich nicht streiten

ことわざ

好みは人それぞれ / 人の好みは議論しても仕方がない / 趣味・嗜好については優劣をつけられない

英語の意味
there's no accounting for taste
このボタンはなに?

誰もが自分なりのスタイルを持っています。なぜなら、好みは人それぞれだからです。

Everyone has their own style, because there's no accounting for taste.

このボタンはなに?

Streiten

名詞
活用形 動名詞 中性形 複数形なし 強変化

streitenの動名詞

英語の意味
gerund of streiten
このボタンはなに?

プロジェクトチームにおける責任を巡る口論は、進捗を大幅に遅らせました。

The arguing over responsibilities in the project team significantly delayed progress.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

Streiten

名詞
与格 活用形 男性形 複数形

Streitの与格複数形

英語の意味
dative plural of Streit
このボタンはなに?

私は友人たちを争いの際に支援し、平和を取り戻すために努めています。

I support my friends in disputes to restore peace.

このボタンはなに?

streiten

IPA(発音記号)
動詞
第1類 自動詞 再帰 強変化

議論する / 口論する / 争う / 喧嘩する / 戦う

英語の意味
(intransitive or reflexive) to argue; to fight; to quarrel
このボタンはなに?

兄弟はリモコンを巡って大声で口論する。

The siblings argue loudly when they battle for the remote control.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

class

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

streitend

動詞
活用形 分詞形 現在形

streitenの現在分詞

英語の意味
present participle of streiten
このボタンはなに?

会議の最中、二人の同僚は突然新しい提案について口論し始め、それが激しい議論へとつながりました。

During the meeting, the two colleagues were suddenly arguing over the new proposal, which led to a heated discussion.

このボタンはなに?

streitet

動詞
活用形 現在形 単数形 三人称 複数形 二人称 接続法I 命令法

活用形の説明を翻訳してください。

英語の意味
inflection of streiten: / inflection of streiten: / inflection of streiten: / inflection of streiten:
このボタンはなに?

アンナは兄と最新の政治的動向について言い争っています。

Anna is arguing with her brother about the latest political development.

このボタンはなに?

streitest

動詞
活用形 現在形 二人称 単数形 接続法I

streitenの活用形

英語の意味
inflection of streiten: / inflection of streiten:
このボタンはなに?

兄弟と口論する時は、落ち着いていることが大切です。

When you argue with your brother, it is important to remain calm.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★