検索結果- イタリア語 - 日本語

traballa

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

traballareの活用

英語の意味
inflection of traballare: / inflection of traballare:
このボタンはなに?

誰かが軽く押すと、その椅子はぐらぐらします。

The chair wobbles when someone gives it a slight push.

このボタンはなに?

traballano

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

traballare の三人称複数現在直説法

英語の意味
third-person plural present indicative of traballare
このボタンはなに?

古い椅子は座るとぐらぐらします。

The old chairs wobble when one sits on them.

このボタンはなに?

traballammo

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 複数形

traballareの一人称複数過去歴史形

英語の意味
first-person plural past historic of traballare
このボタンはなに?

地震の間、私たちは数瞬ぐらい揺れながら、お互いを守りながら立ち続けようとしました.

During the earthquake, we staggered for a few moments, trying to stay upright and protect each other.

このボタンはなに?

traballante

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 現在

traballareの現在分詞

英語の意味
present participle of traballare
このボタンはなに?

嵐の中、古い橋が、ぐらぐらと不安げに揺れながら、すべての住民を震えさせた。

During the storm, the old bridge, wobbling and menacing, made every resident tremble.

このボタンはなに?
関連語

plural

traballante

IPA(発音記号)
形容詞

不安定な、がらがらする、ガタガタする / 震える

英語の意味
shaky, rocky, rickety / trembling
このボタンはなに?

旅行中、私たちは歩くたびに揺れる橋を渡り、恐怖で震えました。

During the journey, we crossed a shaky bridge that made us tremble with fear.

このボタンはなに?
関連語

plural

traballarono

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 三人称

traballareの三人称複数過去歴史体

英語の意味
third-person plural past historic of traballare
このボタンはなに?

地震の間、古い柱がぐらぐらして、建物全体を震わせました。

During the earthquake, the old columns wobbled, causing the entire building to tremble.

このボタンはなに?

traballando

動詞
活用形 動名詞

traballareの動名詞

英語の意味
gerund of traballare
このボタンはなに?

古いパーティーの間、笑い声と足音の重みで床がぐらついており、独特な雰囲気を生み出していました。

During the old party, the floor was wobbling under the weight of laughter and footsteps, creating a unique atmosphere.

このボタンはなに?

traballai

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 単数形

traballareの一人称単数過去形

英語の意味
first-person singular past historic of traballare
このボタンはなに?

濡れた階段を登るとき、私はよろめいて、ほとんど転んでしまい、自分の弱さに気づきました。

While climbing the wet stairs, I wavered and nearly fell, realizing my own fragility.

このボタンはなに?

traballare

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 広義 比喩的用法

よろめく / 震える / 不安定な状態にある; 震える / ぶら下がる

英語の意味
to stagger / to tremble / to be in a precarious state; to be shaky / to be hanging
このボタンはなに?

古い橋が馬車の重さでよろめき始めた。

The old bridge began to stagger under the weight of the carriage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

traballanti

形容詞
活用形 男性形 複数形

traballanteの複数形

英語の意味
plural of traballante
このボタンはなに?

ガタガタした橋が川を渡り、危険な冒険の雰囲気を醸し出していた。

The rickety bridges spanned the river, creating an atmosphere of risky adventure.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★