ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

smettere

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞

停止する / やめる

英語の意味
(transitive or intransitive) to stop or cease
このボタンはなに?

健康を向上させるためにタバコをやめることにしました。

I decided to stop smoking to improve my health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

smetteremmo

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

smettereの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of smettere
このボタンはなに?

もし私たちが、対立が友情を壊していると気づいたなら、口論をやめるでしょう.

If we realized that conflict is destroying our friendship, we would stop arguing.

このボタンはなに?

smetterebbe

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

smettereの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of smettere
このボタンはなに?

ジョヴァンニは時間の大切さを理解すれば、先延ばしをやめるでしょう。

Giovanni would stop procrastinating if he understood the importance of time.

このボタンはなに?

smetterebbero

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

smettereの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of smettere
このボタンはなに?

もし彼らがアドバイスに耳を傾けたら、絶え間ない間違いを犯すのをやめるでしょう.

If they listened to the advice, they would stop making constant mistakes.

このボタンはなに?

smetteremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

smettereの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of smettere
このボタンはなに?

明日、私たちは働くのをやめ、ふさわしい休息を楽しむでしょう。

Tomorrow we will stop working to enjoy a well-deserved break.

このボタンはなに?

smetteresti

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

smmettereの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of smettere
このボタンはなに?

もしもっとリラックスしていたら、あまり心配するのをやめますか?

Would you stop worrying too much if you were more relaxed?

このボタンはなに?

smetterete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

smettereの二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of smettere
このボタンはなに?

適切な時が来たら、あなたたちは夢を先延ばしにするのをやめ、実現に向けて努力し始めるでしょう。

When the right moment comes, you will stop postponing your dreams and begin working to achieve them.

このボタンはなに?

smetterei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

smettereの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of smettere
このボタンはなに?

もしすぐに行動することの重要性を知っていたら、先延ばしをやめるだろう。

I would stop procrastinating if I knew how important it is to act immediately.

このボタンはなに?

smettereste

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

second person plural conditional of smettere

英語の意味
second-person plural conditional of smettere
このボタンはなに?

もし問題が悪化していることに気づいたなら、解決策を見つけるための先延ばしをやめるでしょう。

If you noticed that the problem was worsening, you would stop procrastinating finding a solution.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★