検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

riposo.

翻訳する

riposo

IPA（発音記号）

/riˈpɔ.zo/

名詞

男性形

休息 / 休憩 / 睡眠 / 静養 / 安らぎ / 引退 / くつろぎ

英語の意味

rest, repose, break / sleep, rest / retirement / standing at ease

このボタンはなに？

Dopo una lunga giornata, mi concedo sempre un meritato riposo.

翻訳する

長い一日の後、私はいつも十分にふさわしい休息をとります.

After a long day, I always treat myself to a well-deserved break.

このボタンはなに？

詳細

riposo

IPA（発音記号）

/riˈpɔ.zo/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

riposareの一人称単数現在直説法の形についての説明を日本語に翻訳する

英語の意味

first-person singular present indicative of riposare (all meanings)

このボタンはなに？

Dopo una lunga giornata di lavoro, riposo per rinnovare le forze.

翻訳する

長い一日の仕事の後、力を取り戻すために休みます。

After a long day at work, I rest to renew my strength.

このボタンはなに？

詳細

a riposo

前置詞句

ユーモア

（機械・施設などが）廃止されている、使用されていない、現役を退いている、稼働していない

英語の意味

retired / out of use (because a product is broken, etc.)

このボタンはなに？

Dopo quarant'anni di servizio, il professore è finalmente a riposo e si dedica al giardinaggio.

翻訳する

40年の勤務の後、その教授はついに退職して園芸に専念している。

After forty years of service, the professor is finally retired and devotes himself to gardening.

このボタンはなに？

詳細

case di riposo

名詞

女性形活用形複数形

plural of casa di riposo

英語の意味

plural of casa di riposo

このボタンはなに？

Le case di riposo della città offrono un ambiente sereno e confortevole per gli anziani.

翻訳する

その都市の老人ホームは、高齢者に穏やかで快適な環境を提供しています。

The nursing homes in the city offer a serene and comfortable environment for the elderly.

このボタンはなに？

詳細

casa di riposo

名詞

女性形

老人ホーム / 介護施設

英語の意味

retirement home, rest home, nursing home

このボタンはなに？

Ogni settimana, un gruppo di volontari visita la casa di riposo per organizzare attività e distribuire sorrisi agli anziani.

翻訳する

毎週、ボランティアのグループが老人ホームを訪問し、アクティビティを企画したり、高齢者に笑顔を届けたりします。

Every week, a group of volunteers visits the retirement home to organize activities and bring smiles to the elderly.

このボタンはなに？

詳細