検索結果- イタリア語 - 日本語

sabbiate

形容詞
女性形 活用形 複数形

sabbiatoの女性形複数形

英語の意味
feminine plural of sabbiato
このボタンはなに?

サンドブラスト加工された板は光を拡散して反射する。

The sandblasted panels reflect the light diffusely.

このボタンはなに?

sabbiamo

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 接続法 命令法

sabbiareの活用形

英語の意味
inflection of sabbiare: / inflection of sabbiare:
このボタンはなに?

塗装する前に、私たちは木材にやすりをかけて滑らかな仕上がりにします。

Before painting it, we sand the wood to achieve a smooth finish.

このボタンはなに?

sabbiando

動詞
活用形 動名詞

sabbiareの動名詞

英語の意味
gerund of sabbiare
このボタンはなに?

古い手すりをサンドブラストしていたところ、塗装の下に隠された細部を発見しました。

While sandblasting the old railing, we discovered hidden details beneath the paint.

このボタンはなに?

sabbiato

動詞
活用形 分詞 過去

sabbiareの過去分詞

英語の意味
past participle of sabbiare
このボタンはなに?

慎重にサンドブラスト処理された金属は、滑らかでさびのない表面を露わにした。

The metal, sandblasted carefully, revealed a smooth, rust-free surface.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

sabbiato

形容詞

サンドブラスト

英語の意味
sandblasted
このボタンはなに?

サンドブラスト加工されたガラスのドアは、プライバシーを損なわずに光を取り入れていた。

The sandblasted glass door let in light without sacrificing privacy.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

sabbiare

動詞
他動詞 稀用

サンドブラストする / 砂で覆う / 指で(材料を)砕く

英語の意味
to sandblast / to cover with sand / to crumble (ingredients) with one's fingers
このボタンはなに?

古い塗料を除去し表面を整えるために、金属を注意深くサンドブラストする必要があります。

To remove the old paint and prepare the surface, we need to sandblast the metal carefully.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

sabbiatrici

名詞
女性形 活用形 複数形

sabbiatriceの複数形

英語の意味
plural of sabbiatrice
このボタンはなに?

サンドブラスト機が塗装前に金属表面を整え、酸化物や残留物を取り除いた。

The sandblasting machines prepared the metal surfaces before painting, removing oxidation and residue.

このボタンはなに?

sabbiatore

名詞
男性形

サンドブラスター(人)

英語の意味
sandblaster (person)
このボタンはなに?

サンドブラスト作業員は橋の古い塗装を巧みに取り除いた。

The sandblaster removed the old paint from the bridge with great skill.

このボタンはなに?
関連語

plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★