チームは今シーズン、四十五ゴールを決めました。

The team has scored forty-five goals this season.

古いビニール盤を45レコードで聴くたびに、若い頃の思い出が蘇ります。

Every time I listen to my old vinyl on a 45 rpm record, I relive the memories of my youth.

市の第45回記念祭は忘れがたい祭典で祝われました。

The forty-fifth anniversary of the city was celebrated with an unforgettable party.

決勝戦で、四十五番目は比類なき決意を示し、皆の注目を集めました。

In the final, the forty-fifth exhibited unmatched determination, capturing everyone's attention.

45歳の教師は再び外国語の勉強をすることに決めました。

The forty-five-year-old teacher decided to go back to studying foreign languages.

その45歳の男性は自分の創造性を再発見するために絵画教室に申し込むことにした。

The forty-five-year-old decided to enroll in a painting class to rediscover his creativity.

45位にランクされた参加者たちは、その献身に対して特別な賞を受賞しました。

The participants in 45th place received a special award for their commitment.

第45の決勝進出者たちは、競技の試練に立ち向かうために大きな決意を示しました。

The forty-fifth finalists have shown great determination in facing the challenges of the competition.

その芸術展示会の第45回目の開催は多くの来場者を引きつけました。

The forty-fifth edition of the art exhibition has attracted many visitors.