ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

perseguita

動詞
女性形 活用形 分詞 単数形

perseguitoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of perseguito
このボタンはなに?

若い女性は、敵に迫害され、小さな静かな村に避難しました。

The young woman, persecuted by her enemies, found refuge in a small quiet village.

このボタンはなに?

perseguitavamo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 複数形

perseguitareの一人称複数未完了直説法

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of perseguitare
このボタンはなに?

歴史の困難な時代、私たちは既存の秩序に疑問を呈する者を迫害していました。

During the difficult times in history, we persecuted anyone who questioned the established order.

このボタンはなに?

perseguitavate

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 二人称

perseguitareの二人称複数未完了直説法

英語の意味
second-person plural imperfect indicative of perseguitare
このボタンはなに?

困難な年月の中で、あなたたちは毎日力を与える自由の夢を追い求めていました。

During the difficult years, you were pursuing a dream of freedom that gave you strength every day.

このボタンはなに?

perseguitare

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

迫害する

英語の意味
(transitive) to persecute (all senses)
このボタンはなに?

権威主義体制は、その政策を批判する者たちを迫害することを決定しました。

The authoritarian system decided to persecute those who criticized its policies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

perseguitava

動詞
活用形 半過去 直説法 単数形 三人称

第三人称単数未完了過去形

英語の意味
third-person singular imperfect indicative of perseguitare
このボタンはなに?

探偵は、盗難の謎を解明するために容疑者を追跡していた.

The detective was pursuing the suspect to solve the mystery of the theft.

このボタンはなに?

perseguitate

動詞
女性形 活用形 分詞 複数形

perseguitatoの女性複数形

英語の意味
feminine plural of perseguitato
このボタンはなに?

迫害された女性たちは彼女たちの権利を守るために協会を設立しました。

The persecuted women have founded an association to defend their rights.

このボタンはなに?

perseguitate

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

perseguitareの活用形

英語の意味
inflection of perseguitare: / inflection of perseguitare:
このボタンはなに?

あなたは、生徒たちを彼らの意見のために迫害するのではなく、むしろ自由に自己表現することを奨励しています。

You do not persecute the students for their opinions; instead, you encourage them to express themselves freely.

このボタンはなに?

perseguitati

動詞
活用形 男性形 分詞 複数形

perseguitatoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of perseguitato
このボタンはなに?

多くの迫害された難民は、より良い生活を求めて故郷を離れました。

Many persecuted refugees abandoned their homeland in search of a better life.

このボタンはなに?

perseguitante

動詞
活用形 分詞 現在

perseguitareの現在分詞

英語の意味
present participle of perseguitare
このボタンはなに?

その政治家は脅迫的な戦術を用いたとして非難され、批判者たちを体系的に迫害している.

The politician was condemned for using intimidating tactics, persecuting his critics systematically.

このボタンはなに?
関連語

plural

perseguitavo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 単数形

perseguitareの一人称単数未完了指示法

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of perseguitare
このボタンはなに?

苦悩の日々、私は苦痛の記憶を迫害しており、それが私が平和を見つけるのを妨げていました。

In days of torment, I persecuted the painful memories that prevented me from finding peace.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★