検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

politico

翻訳する

politico

IPA（発音記号）

/poˈli.ti.ko/

形容詞

政治に関する、政治的な / 政界の、政治家の / 策略的な、駆け引きのうまい

英語の意味

political

このボタンはなに？

Il sindaco ha annunciato un piano politico trasformatore per migliorare la città.

翻訳する

市長は街を改善するための変革的な政治的計画を発表しました。

The mayor announced a transformative political plan to improve the city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

politica

（ feminine ）

politici

（ masculine plural ）

politiche

（ feminine plural ）

詳細

politico

IPA（発音記号）

/poˈli.ti.ko/

名詞

男性形

政治家

英語の意味

politician

このボタンはなに？

Il politico ha annunciato nuove riforme per migliorare il sistema sanitario.

翻訳する

政治家は医療制度を改善するための新しい改革を発表しました。

The politician announced new reforms to improve the healthcare system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

politici

（ plural ）

politica

（ feminine ）

詳細

politico-

接頭辞

形態素

政治的

英語の意味

politico-

このボタンはなに？

Il dibattito politico-culturale nel paese ha influenzato le nuove leggi sull'istruzione.

翻訳する

国内の政治的・文化的な議論が新しい教育法に影響を与えた。

The political and cultural debate in the country influenced the new education laws.

このボタンはなに？

詳細

politicoamministrativo

形容詞

政治と行政に関する、政治行政上の、政治的かつ行政的な

英語の意味

politico-administrative

このボタンはなに？

Il processo politicoamministrativo ha subito ritardi a causa dei tagli al bilancio.

翻訳する

予算削減のため、政治・行政的なプロセスに遅れが生じました。

The politico-administrative process experienced delays due to budget cuts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

politicoamministrativa

（ feminine ）

politicoamministrativi

（ masculine plural ）

politicoamministrative

（ feminine plural ）

詳細

politicoamministrativi

形容詞

活用形男性形複数形

男性複数形

英語の意味

masculine plural of politicoamministrativo

このボタンはなに？

I documenti politicoamministrativi devono essere archiviati secondo le nuove norme.

翻訳する

政治・行政の書類は新しい規則に従って保存する必要があります。

The political-administrative documents must be archived according to the new regulations.

このボタンはなに？

詳細

politicoamministrativa

形容詞

女性形活用形単数形

politicoamministrativoの女性単数形

英語の意味

feminine singular of politicoamministrativo

このボタンはなに？

La riforma politicoamministrativa proposta dal governo mira a semplificare i servizi locali.

翻訳する

政府が提案した政治・行政改革は地域サービスの簡素化を目指している。

The political-administrative reform proposed by the government aims to simplify local services.

このボタンはなに？

詳細

politicoamministrative

形容詞

女性形活用形複数形

politicoamministrativoの女性複数形

英語の意味

feminine plural of politicoamministrativo

このボタンはなに？

Le nuove riforme politicoamministrative richiedono una valutazione attenta delle risorse locali.

翻訳する

新しい政治・行政的な改革は地域資源の慎重な評価を必要とする。

The new political-administrative reforms require a careful assessment of local resources.

このボタンはなに？

詳細

politicoeconomico

形容詞

政治と経済に関する、政治経済の

英語の意味

politico-economic

このボタンはなに？

Lo scenario politicoeconomico attuale richiede politiche nuove e coordinate.

翻訳する

現在の政治経済的状況は、新しく協調のとれた政策を必要としている。

The current political and economic scenario requires new, coordinated policies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

politicoeconomica

（ feminine ）

politicoeconomici

（ masculine plural ）

politicoeconomiche

（ feminine plural ）

詳細

politicone

名詞

男性形

陰謀家 / 策略家

英語の意味

schemer, intriguer

このボタンはなに？

Il politicone ha manipolato i media per indebolire i suoi avversari.

翻訳する

その策略家はメディアを操作して対立候補を弱体化させた。

The schemer manipulated the media to weaken his opponents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

politiconi

（ plural ）

詳細

politiconi

名詞

活用形男性形複数形

英語の説明: politiconeの複数形

英語の意味

plural of politicone

このボタンはなに？

I politiconi sono spesso più interessati al potere che al bene pubblico.

翻訳する

政治の大物たちはしばしば公共の利益よりも権力に関心があります。

Political bigwigs are often more interested in power than in the public good.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する