新しいスタートアップが提供する経済的なモデルは多くの投資家を引き付けています。

The economic models offered by the new startup are attracting many investors.

最近の研究は、農村コミュニティにおける重大な社会経済的影響を明らかにしている。

Recent studies highlight significant socio-economic impacts in rural communities.

その製品の安さにより、多くの顧客が手頃な価格で高い品質を手に入れることが可能になった。

The cheapness of the product has allowed many customers to obtain high quality at an affordable price.

改革における経済主義は必須の公共サービスの削減をもたらした。

Economism in the reform led to cuts in essential public services.

政治の議論では、多くの主張が社会的影響を無視する単純な経済主義に還元されてしまう。

In political debate, many arguments are reduced to simple economisms that overlook the social implications.

コンサートのチケットは非常に安かったので、私たちは8枚買うことにしました。

The tickets for the concert were extremely inexpensive, so we decided to buy eight of them.

新しい電気自動車は非常に経済的で、洗練されたデザインです。

The new electric car is extremely economical and has a sleek design.

このレストランは非常に安く、美味しい料理を提供しています。

This restaurant is very cheap and offers delicious dishes.

そのランニングシューズは非常に安価でとても丈夫で、毎日走る人にぴったりです。

Those running shoes are extremely inexpensive and very durable, perfect for someone who runs every day.