検索結果- イタリア語 - 日本語

così

副詞

こう / このように / そう / そのように / こんなふうに / そんなに / それほど / とても

英語の意味
so/thus
このボタンはなに?

こうして。

Do it like this.

このボタンはなに?

così così

形容詞
不変化形

まあまあ

英語の意味
so-so
このボタンはなに?

そのレストランの質はまあまあで、優れているわけでもがっかりするほどでもなかった。

The quality of the restaurant was so-so, neither excellent nor disappointing.

このボタンはなに?

così così

副詞

まあまあ

英語の意味
so-so
このボタンはなに?

パーティーはまあまあで、音楽は良かったが、人が少なかった。

The party was so-so: the music was good but there were only a few people.

このボタンはなに?

così e così

副詞

まさにこのように

英語の意味
just so, thus and so
このボタンはなに?

試験の結果はまあまあだった。まずまず良かったが、改善の余地があった。

The exam result was so-so: fairly good, but with room for improvement.

このボタンはなに?

così detto

形容詞
別形 異形

cosiddetto の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of cosiddetto
このボタンはなに?

批評家はその小説をいわゆる傑作と呼び、その革新的なスタイルを称賛した。

The critic called the novel a so-called masterpiece, praising its innovative style.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

così detti

形容詞
活用形 男性形 複数形

così dettoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of così detto
このボタンはなに?

投資家たちは経済的リスクを評価するためにいわゆるプロジェクトを検討した。

Investors examined the so-called projects to evaluate the economic risk.

このボタンはなに?

così dette

形容詞
女性形 活用形 複数形

così dettoの女性複数形

英語の意味
feminine plural of così detto
このボタンはなに?

いわゆる理論は会議中、研究者たちの思考に挑戦しました。

The so-called theories challenged the minds of the researchers during the conference.

このボタンはなに?

così detta

形容詞
女性形 活用形 単数形

così dettoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of così detto
このボタンはなに?

いわゆる解決策はチームによって提案され、期待された結果をもたらさなかった。

The so-called solution proposed by the team did not deliver the expected results.

このボタンはなに?

così fatto

形容詞
別形 異形

コシファットの別名

英語の意味
Alternative form of cosiffatto
このボタンはなに?

このように作られたコートは冬に最適です。

A coat made this way is perfect for the winter.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

così che

接続詞
別形 異形

cosicché(「だから」)の別の形式

英語の意味
Alternative form of cosicché (“so that”)
このボタンはなに?

猫が逃げられないようにドアを閉めました。

I closed the door so that the cat couldn't escape.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★