本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

azzurro

IPA(発音記号)
名詞
男性形 不可算名詞

空の水色

英語の意味
the light blue colour/color of the sky / azure
このボタンはなに?

マリアのドレスは、夏の空と穏やかな海を思わせる鮮やかな水色だった。

Maria's dress was a vibrant light blue, reminiscent of summer skies and the calm sea.

このボタンはなに?

azzurro

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現 男性形

青色、青、空色 / (比喩的に)憂鬱さ、悲しみ / (サッカーなどで)イタリア代表チーム、またはその一員(アッズーリ)

英語の意味
(idiomatic, sports) a member of the Italian national team
このボタンはなに?

イタリア代表選手は決勝戦で驚くべき才能を発揮し、勝利に決定的な貢献を果たしました.

The Italian national team player displayed extraordinary talent during the final, contributing decisively to the victory.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

azzurro

IPA(発音記号)
形容詞
慣用表現

水色

英語の意味
light blue
このボタンはなに?

水色の空はきれいです。

The light blue sky is beautiful.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

Azzurro

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形

男性の名前

英語の意味
a male given name
このボタンはなに?

アズールは陶芸工房を開くために田舎へ引っ越すことに決めました。

Azure decided to move to the countryside to open a pottery studio.

このボタンはなに?

azzurro

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

azzurrareの一人称単数現在直説法

原形: azzurrare
英語の意味
first-person singular present indicative of azzurrare
このボタンはなに?

毎日午後、私はキャンバスを青く塗って内面の落ち着きを表現します。

Every afternoon, I paint my canvas blue to express inner calm.

このボタンはなに?

cefalofo azzurro

名詞
男性形

ブルーダイカー、クリネボック (Philantomba monticola)

英語の意味
blue duiker, kleenebok (Philantomba monticola)
このボタンはなに?

サファリの間、藪の中に隠れているブルーデューカー(クリーンボック、Philantomba monticola)を見つけました。

During the safari I spotted a blue duiker (kleenebok, Philantomba monticola) hiding in the undergrowth.

このボタンはなに?
関連語

plural

gnu azzurro

名詞
男性形

アオヌー / ヌー / シロヒゲヌー / ぶちヌー(学名: Connochaetes taurinus)

英語の意味
blue wildebeest, common wildebeest, white-bearded wildebeest, brindled gnu (Connochaetes taurinus)
このボタンはなに?

ブルー・ヌーは夕暮れに平原を渡り、群れの他の個体に続かれました。

The blue wildebeest crossed the plain at dusk, followed by the rest of the herd.

このボタンはなに?
関連語

plural

pesce azzurro

名詞
不変化形 男性形

青魚全般。ニシン、サバ、アンチョビ、イワシなどの、背が青緑色の海水魚の総称。

英語の意味
a variety of small fishes with blueish green color such as: herrings, mackerels, anchovies, sardines
このボタンはなに?

新鮮な青魚(例:ニシン、サバ、アンチョビ、イワシ)はオメガ3が豊富で、バランスの良い食事に最適です。

Fresh oily blue-green fish (e.g., herrings, mackerel, anchovies, sardines) are rich in omega-3 and perfect for a balanced diet.

このボタンはなに?

principe azzurro

名詞
男性形

理想的な恋人像や夢見るような完璧な男性を指す表現。童話などの『白馬の王子様』に相当。

英語の意味
Prince Charming
このボタンはなに?

私は白馬の王子様を信じたことはありませんが、私を尊重してくれる人を探すことを学びました。

I never believed in Prince Charming, but I learned to look for someone who respects me.

このボタンはなに?
関連語

plural

Fiume Azzurro

固有名詞
男性形

長江(中国の川)

英語の意味
Yangtze (a river in China)
このボタンはなに?

長江は広大な平野を流れ、何千年もの間文明を育んできた。

The Yangtze River flows through vast plains and has nourished civilizations for millennia.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★