検索結果- イタリア語 - 日本語

fresco

名詞
男性形 親称

涼しさ、爽やかさ、涼しい / 軽いウール素材 / クーラー(刑務所)

英語の意味
coolness, freshness, cool / light wool material / cooler (prison)
このボタンはなに?

山の空気の爽やかさが自然の美しさを味わわせてくれました。

The coolness of the mountain air made me appreciate the beauty of nature.

このボタンはなに?
関連語

plural

fresco

形容詞

新鮮な / 涼しい / 肌寒い / 最近の

英語の意味
cool/fresh
このボタンはなに?

パンは新鮮です。

The bread is fresh.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

superlative

Fresco

固有名詞
女性形 男性形

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

フレッシュさんは昨日契約書に署名しました。

Mr. Fresh signed the contract yesterday.

このボタンはなに?

al fresco

副詞
親称 俗語

涼しい場所に、冷蔵庫の中、刑務所へ、拘置所へ

英語の意味
in a cool place; in the fridge / in the cooler, in/to jail, in/to prison
このボタンはなに?

今週末、私たちは涼しい場所で星空の下、そよ風を楽しみながら夕食をとることに決めました。

This weekend, we decided to dine in a cool place under the stars to enjoy the gentle breeze.

このボタンはなに?

Frescobaldi

固有名詞
女性形 男性形

フィレンツェ出身の貴族の姓

英語の意味
a surname / a noble family from Florence
このボタンはなに?

フレスコバルディ家のワインはトスカーナ全域で有名です。

The wine of the Frescobaldi family is famous throughout Tuscany.

このボタンはなに?

frescone

名詞
男性形 ナポリ方言 方言

バカ(愚かな人) / いい人、面白い人、身なりの良い人

英語の意味
moron (stupid person) / nice, interesting, well dressed guy
このボタンはなに?

彼が三度鍵を忘れると、みんな彼を愚か者と呼ぶ。

When he forgets his keys for the third time, everyone calls him a moron.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

fresconi

名詞
活用形 男性形 複数形

fresconeの複数形

英語の意味
plural of frescone
このボタンはなに?

近所のお調子者たちは信用しない方がいい。口だけで何もしないから。

Don't trust the show-offs in the neighborhood; they talk a lot but don't do anything.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★