ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

alloggia

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

alloggiare の活用形

英語の意味
inflection of alloggiare: / inflection of alloggiare:
このボタンはなに?

中心部のホテルは、あらゆる大陸からの観光客と旅行者を受け入れています。

The central hotel accommodates tourists and travelers from every continent.

このボタンはなに?

chi prima arriva meglio alloggia

表現

先着順 / 早く来た者勝ち / 早い者勝ち / 先に来た人が有利になること

英語の意味
first come, first served
このボタンはなに?

臨時のキャンプ場では先着順なので、私たちは最良の場所を確保するために夜明けに出発しました。

At the makeshift campsite, first come, first served, so we left at dawn to secure the best spots.

このボタンはなに?

alloggiavamo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 複数形

alloggiareの一人称複数未完了直説法

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of alloggiare
このボタンはなに?

旅の間、私たちは山の麓にある居心地の良い宿に泊まっていました。

During the journey, we were staying in a cozy inn at the foot of the mountains.

このボタンはなに?

alloggiando

動詞
活用形 動名詞

動名詞

英語の意味
gerund of alloggiare
このボタンはなに?

旅行中、海の近くにある静かなホテルに滞在しながら、リラックスすることができました。

During the trip, I was able to relax while staying in a quiet hotel near the sea.

このボタンはなに?

alloggiato

動詞
活用形 分詞 過去

alloggiareの過去分詞

英語の意味
past participle of alloggiare
このボタンはなに?

町に着いた後、マルコは中央に位置するホテルに宿泊して、試験の準備をしました。

After arriving in town, Marco accommodated himself at a central hotel to prepare for the exam.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

alloggiata

動詞
女性形 活用形 分詞 単数形

alloggiatoの女性単数形

英語の意味
feminine singular of alloggiato
このボタンはなに?

マリアは市の中心部近くにある上品なアパートに宿泊しています。

Maria is lodged in an elegant apartment near the city center.

このボタンはなに?

alloggiamo

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 接続法 命令法

conjugation form of alloggiare

英語の意味
inflection of alloggiare: / inflection of alloggiare:
このボタンはなに?

休暇中、私たちは自然に囲まれた田舎の家に宿泊します。

During the vacation, we stay in a rustic house surrounded by nature.

このボタンはなに?

alloggiati

動詞
活用形 男性形 分詞 複数形

alloggiatoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of alloggiato
このボタンはなに?

宿泊している客たちは焚き火を囲んで面白い話を交わしました。

The accommodated guests exchanged interesting stories around the fire.

このボタンはなに?

alloggiaste

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 二人称 半過去 接続法

alloggiareの活用形の説明

英語の意味
inflection of alloggiare: / inflection of alloggiare:
このボタンはなに?

旅行中、あなたは海辺の豪華なホテルに宿泊しました。

During the trip, you lodged in a luxurious seaside hotel.

このボタンはなに?

alloggiavo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 単数形

alloggiare の第一人称単数未完了直説法

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of alloggiare
このボタンはなに?

大学時代、キャンパスの近くの下宿に泊まっていました。

During my university years, I was lodging in a boarding house near the campus.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★