昨日計画された航空の作戦は、任務の成功を保証しました。

The aerial operations planned yesterday ensured the success of the mission.

重度のアレルギーの場合には、気道を確保しておくことが重要です。

In case of a severe allergy, it is important to keep the airways clear.

その都市は紛争中に多数の空襲を受けた。

The city suffered numerous air raids during the conflict.

地域の航空基地は整備のために閉鎖されました。

The air bases in the region were closed for maintenance.

複数の国の空軍が地中海での合同演習に参加しています。

The air forces of several countries are participating in the joint exercise in the Mediterranean.

もしリビングルームを換気すれば、家に新鮮な空気をもたらし、雰囲気を変えるでしょう.

If I were to air out the living room, I would bring in fresh air and transform the home's atmosphere.

技術者たちは建物内で最適な換気を確保するために、ダクトの空気を入れ替えます。

The technicians will aerate the ducts to ensure optimal ventilation in the building.

明日、夕食前に私たちは部屋の空気を入れ替えて、新鮮な空気を取り入れます。

Tomorrow, before dinner, we will air out the room to let in fresh air.

もし暑ければ、彼は窓を開けて涼しく新鮮な空気を取り入れるために居間を換気するでしょう。

If it were hot, he would air out the living room by opening the windows to let in a cool breeze.

もし条件が理想的なら、私たちは大きな窓のあるリビングルームを換気して、新鮮な空気を取り入れるでしょう.

If conditions were ideal, we would air out the living room with large windows to let in fresh, clean air.