レストランを出る前に、請求書を支払ってください。

Pay the bill before leaving the restaurant.

提案が承認されたら、来月私たちはすべての供給業者に支払います。

If the proposal is approved, we will pay all the suppliers next month.

もし私たちが請求書を期限内に支払ったなら、良い信用を享受できたでしょう。

If we paid the bills on time, we would enjoy a good financial reputation.

パーティを企画する時、あなたたちは食べ物と飲み物の代金を迅速に支払います。

When you organize the party, you pay for the food and drinks promptly.

もし経済的な解決策を見つけたなら、抗議することなくレストランの勘定を支払っただろう。

If we found an economical solution, we would pay the restaurant bill without protest.

毎月、サービスが中断されないように私たちは電気料金を支払っていました。

Every month, we paid our electricity bills to avoid service interruptions.

引っ越しを手伝った後、彼は躊躇せずにそれらを私に支払うと約束しました。

After helping me with the move, he committed to pay them to me without delay.

給料を受け取ったら、必ずそれらを私に払います。

As soon as I receive my salary, I am going to pay them to me without fail.

今日の午後、追加料金を避けるために、それを自分で支払う必要があります。

I need to pay it for myself this afternoon to avoid extra charges.

彼女は来週それを私に支払うと約束しました。

She promised to pay it to me next week.