ジョンがその謎をどう解くか、全く見当がつかないと私は想像する。

I imagine that John has absolutely no idea how to solve the mystery.

エンジニアたちは橋を建設するための新しい方法を考案していた。

The engineers were devising new methods to build bridges.

会議中、あなたたちはプロジェクトを改善するための革新的な戦略を考えていました。

During the meeting, you were brainstorming innovative strategies to improve the project.

計画を作成する間、彼はプロジェクトのために独創的な戦略を考案していた。

While drafting the plan, he was devising original strategies for the project.

商品の発売のために革新的な戦略を考案しなさい！

Devise an innovative strategy for the product launch!

ジレンマに直面したとき、あなたはそれを解決するために革新的な解決策を考え出していました。

When you were facing a dilemma, you devised innovative solutions to solve it.

そのチームは問題を解決するために革新的な戦略を考案した.

The team has devised an innovative strategy to solve the problem.

イノベーションチームによって考案された戦略は、会社の成長を促進しました。

The strategy devised by the innovation team boosted the company's growth.

持続可能性のために考案された戦略は効果的であることが証明されました。

The devised strategies for sustainability proved to be effective.

新しい教授法は、教室での積極的な学習を促すために考案された。

The new teaching methods were devised to encourage active learning in the classrooms.