今日は風が強いです。

The wind is strong today.

マリアはマラソン中に一生懸命に走りました。

María ran hard during the marathon.

村人たちは侵入者から身を守るために、その要塞に避難しました。

The villagers took refuge in the fort to protect themselves from the invaders.

チームにおける彼の強みは、他の人々を鼓舞する能力です。

His strong point in the team is his ability to motivate others.

強い相互作用は原子核内で陽子と中性子を結びつける役割を果たしています。

The strong interaction is responsible for holding protons and neutrons together in the atomic nucleus.

タマンドゥアはジャングルをこっそりと進み、食べるためにアリを探していました。

The tamandua moved stealthily through the jungle, searching for ants to feed on.

部長は機密文書を保護するために金庫の安全性を信頼しました.

The director trusted the security of the safe to safeguard the confidential documents.

政府は市場の変動から国際準備金を守るために、強い通貨への投資を選びました。

The government preferred to invest in hard currency to protect its international reserves from market volatility.

昔、男性は家族を守る柱となっていました。

In times past, men used to be the protective pillar of the family.

強い原子核相互作用の研究は、理論物理学において画期的な進歩をもたらしました。

The study of the strong nuclear interaction has enabled groundbreaking advances in theoretical physics.