新しい庭園の美意識は、伝統と現代性の完璧な融合を反映しています。

The aesthetic of the new garden reflects the perfect fusion between tradition and modernity.

プロジェクトのプレゼンテーションは美的でエレガントで、すべての参加者の注目を集めました。

The presentation of the project was aesthetic and elegant, attracting the attention of all the attendees.

十分に調査した後、彼女は外見を向上させるために美容整形を受けることに決めました。

After researching thoroughly, she decided to undergo cosmetic surgery to enhance her appearance.

展示室は、各作品を際立たせるために美的に装飾されました。

The exhibition hall was aesthetically decorated to highlight each work of art.

展覧会では、観客の想像力を刺激するために、さまざまな美学が融合されています。

The exhibition fuses different aesthetics to stimulate the audience's imagination.

そのデザイナーの美的な提案がギャラリーをユニークな空間に変えました。

The aesthetic proposals of the designer transformed the gallery into a unique space.