技術者は建物の効率に影響する空間的なデザインについて説明しました。

The engineer explained how the spatial design influences the efficiency of the building.

今年実施される宇宙飛行は、天文学において新たな境界を切り開くと約束しています。

The space flight that will take place this year promises to open new frontiers in astronomy.

宇宙シャトルは宇宙ステーションへの歴史的な旅をしました。

The space shuttle made a historic journey to the space station.

その宇宙飛行士は、自分の宇宙服を使ってミッションの準備をしました。

The astronaut prepared for the mission using his space suit.

その宇宙船は私たちの太陽系の限界を超えて新しい世界を発見しに旅立ちました。

The spaceship traveled beyond the limits of our solar system to discover new worlds.

冷戦時代に、宇宙競争は技術革新の進展を促しました。

During the Cold War, the space race boosted the development of technological innovations.

その宇宙飛行士は、世界中の科学者と話しながら、宇宙ステーションからのパノラマビューに感嘆しました。

The astronaut admired the panoramic view from the space station while talking with scientists from around the world.

宇宙シャトルは、私たちが宇宙を探検する方法を根本的に変えました。

The space shuttles have revolutionized the way we explore the universe.

夜の間、科学者たちは新しい惑星を探査するために宇宙船を打ち上げました。

During the night, the scientists launched the spaceships to explore new planets.

宇宙飛行は、人類が新たな地平線を探検することを可能にしました。

The space flights have allowed humanity to explore new horizons.