二つの町の間の距離はかなりある。

The distance between the two towns is considerable.

批判に直面すると、彼女は自分の評判を傷つけようとする者たちから距離をとり、自らの誠実さを守る。

When facing criticism, she distances those who try to harm her reputation, preserving her integrity.

講師は最新の技術を用いて遠くから授業を行った。

The instructor taught the class at a distance using modern technology.

グラフ上でユークリッド距離を計算することは、点と点の関係を明らかにするために不可欠です。

In a graph, calculating the Euclidean distance is essential to determine the relationship between points.

毎晩、テレビのチャンネルを変えるためにリモコンを使います。

Every night, I use the remote control to change the channel on my television.

映画を見た後、リモコンをダイニングテーブルに置きました。

After watching the movie, I placed the remote controls on the dining table.

混雑した場所では常に安全な距離を保ってください。

Always maintain a safe distance in crowded places.

彼女は別の都市で学業を続けるために、遠距離恋愛を始めることに決めました。

She decided to start a long-distance relationship in order to continue her studies in another city.

その先生は、授業中に注意が散漫にならないように、それらを遠ざけることに決めました。

The teacher decided to distance them to prevent them from getting distracted in class.

教師は彼女の学業成績を向上させるために、グループから彼女を離すことに決めました。

The teacher decided to distance her from the group to improve her academic performance.