弁護士は金融詐欺のために企業を訴える。

The lawyer sues the company for financial fraud.

再生可能エネルギーに対する高い需要は、環境技術への投資を促進しました.

The high demand for renewable energy has driven investment in green technologies.

毎週金曜日、参加者たちは内部ポリシーの見直しを要求します。

Every Friday, the participants demand a review of internal policies.

裁判中、原告たちは自分たちの主張を裏付ける強力な証拠を提出した。

During the trial, the plaintiffs presented compelling evidence to support their claims.

バレンティーナは妥協を許さない、要求の厳しい女性としての評判を得ており、常にすべてのプロジェクトで最高の成果を求めています。

Valentina earned a reputation as an uncompromising, demanding woman, always insisting on the best in every project.

会議で、要求の強い女性たちは自分たちの要求をはっきりと表明しました。

At the meeting, the demanding women firmly expressed their demands.

女性の被告は裁判中に強力な証拠を提示しました。

The defendant presented compelling evidence during the trial.

裁判中に被告は自身の無罪を証明するために、決定的な証拠を提示しました。

The defendants presented compelling evidence during the trial to prove their innocence.

その実業家は契約違反で訴えられた。

The businesswoman was sued for breaching the contract.

裁判中、被告人たちは落ち着いて事実の説明をしました。

During the trial, the defendants calmly presented their account of the events.