その政治指導者は変革を促進するために既存の政策に疑問を呈します。

The political leader questions the established policies to promote change.

会議中、提示された証拠は女性メンバーによって疑問視され、激しい議論を巻き起こしました。

During the assembly, the presented evidence was questioned by the female members, generating an intense debate.

その政策は討論の最中、多くの市民によって疑問視されました。

The policy was questioned by many citizens during the debate.

疑問視された証人たちは尋問中に証言を提供しました。

The questioned witnesses offered their testimony during the interrogation.

定められた規範に対する絶え間ない疑問が、社会に深い省察を促しました。

The incessant questioning of established norms sparked a profound reflection within society.

会議で下された決定は、十分な確かな証拠がなかったため、疑わしいものとなりました。

The decisions made during the meeting turned out to be questionable due to the lack of solid evidence.

裁判で提示された証拠は決定的な証拠が欠けていたため、疑わしいものでした。

The evidence presented in the trial was questionable due to the lack of conclusive proof.

先生は授業の前に生徒たちに質問票を記入するよう頼みました。

The teacher asked the students to complete the questionnaire before the class.

学生たちは先生から出されたアンケートを完成させました。

The students completed the questionnaires assigned by the professor.

あらゆる挑戦の後で、自分自身を問い直すことが大切です。

After each challenge, it is important to question oneself in order to grow as a person.