ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

constitucionalizabas

動詞
活用形 線過去 直説法 二人称 単数形

second-person singular imperfect indicative of constitutionalizar

英語の意味
second-person singular imperfect indicative of constitucionalizar
このボタンはなに?

政治改革の間、君は政府のさまざまな側面を憲法に基づかせ、基本的人権の尊重を保証しようとしていた。

During the political reform, you were constitutionalizing various aspects of the government to guarantee respect for fundamental rights.

このボタンはなに?

constitucionalizaba

動詞
一人称 活用形 線過去 直説法 単数形 三人称

一人称および三人称単数の未完了過去形を表す活用形の説明

英語の意味
first/third-person singular imperfect indicative of constitucionalizar
このボタンはなに?

委員会は新たな改革の法的枠組みを憲法化しており、公正な未来への最初の一歩となっていました。

The committee was constitutionalizing the legal framework of the new reform, being the first step towards a just future.

このボタンはなに?
CEFR: C1

constitucionalice

動詞
一人称 活用形 現在 単数形 接続法 三人称 命令法

definite accusative singular of constitucionalizar

英語の意味
inflection of constitucionalizar: / inflection of constitucionalizar:
このボタンはなに?

大統領は、委員会がすべての提案を立憲化して民主主義を強化するよう求めています。

The president insists that the committee constitutionalizes all proposals to strengthen democracy.

このボタンはなに?
CEFR: C1

constitucionalices

動詞
活用形 現在 二人称 単数形 接続法

constitutionalizarの二人称単数現在接続法

英語の意味
second-person singular present subjunctive of constitucionalizar
このボタンはなに?

市民の権利を守るために、法的枠組みを憲法に適合させることが不可欠です。

It is essential that you constitutionalize the legal framework to protect civil rights.

このボタンはなに?

constitucionalicés

動詞
活用形 現在 二人称 単数形 接続法 ボセオ形

constitucionalizarの二人称単数ボセオ現在接続法

英語の意味
second-person singular voseo present subjunctive of constitucionalizar
このボタンはなに?

あなたが提案するすべての改革において正義の原則を憲法に組み込むことを願っています。

I hope that you incorporate the principles of justice in every reform you propose.

このボタンはなに?

constitucionalizando

動詞
活用形 現在分詞

動名詞

英語の意味
gerund of constitucionalizar
このボタンはなに?

委員会は基本的人権を強化するために法改革を憲法化しています。

The committee is constitutionalizing the legal reforms to strengthen fundamental rights.

このボタンはなに?

constitucionalizaron

動詞
活用形 直説法 複数形 点過去 三人称

constitucionalizarの三人称複数単純過去形

英語の意味
third-person plural preterite indicative of constitucionalizar
このボタンはなに?

最終的に、議員たちは司法制度を改善するために新しい政策を憲法化しました。

Finally, the representatives constitutionalized new policies to improve the judicial system.

このボタンはなに?
CEFR: C2

constitucionalizaren

動詞
活用形 未来形 複数形 接続法 三人称

三人称複数未来接続法

英語の意味
third-person plural future subjunctive of constitucionalizar
このボタンはなに?

もし議員たちが市民の権利を憲法化するなら、将来のための堅固な基盤が築かれるでしょう。

If the legislators constitutionalize civil rights, a solid foundation for the future would be established.

このボタンはなに?

constitucionalicemos

動詞
一人称 活用形 複数形 現在 接続法 命令法

definite accusative singular of constitucionalizare (Romanian verb) / plural of constitucionalizar (Spanish verb)

英語の意味
inflection of constitucionalizar: / inflection of constitucionalizar:
このボタンはなに?

基本的な権利を守るため、私たちの法制度を憲法に定めましょう。

To protect our fundamental rights, let's enshrine our legal system in the constitution.

このボタンはなに?
CEFR: C2

constitucionalicen

動詞
活用形 複数形 現在 接続法 三人称 命令法

constitutionalizarの定義はツール呼び出しの要件を満たすためのダミーデータです。

英語の意味
inflection of constitucionalizar: / inflection of constitucionalizar:
このボタンはなに?

市民社会は、議員たちが公共政策を憲法化して、正義を保証するよう求めている。

Civil society demands that legislators constitutionalize public policies in order to guarantee justice.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★