議会は教育制度を近代化するための憲法上の提案について詳細に議論した。

The assembly discussed in detail the constitutional proposal to modernize the educational system.

スペインは1978年以来、立憲君主制です。

Spain has been a constitutional monarchy since 1978.

憲法の研究は、公正な社会の発展にとって不可欠です。

The study of constitutional law is fundamental for the development of a just society.

憲法裁判所は民主主義の原則が守られるよう、新しい法律を詳細に検討しました。

The constitutional court thoroughly analyzed the new law to ensure that democratic principles are respected.

平等を守る憲法主義者たちは、新しい法律の改革を推進しました。

The constitutionalist defenders of equality pushed forward reforms in the new legislation.

憲法主義者は会議で法改正について議論しました。

The constitutionalists debated the legal reforms during the conference.

その合憲主義者は新しい政治改革における権力分立を支持しました。

The constitutionalist defended the separation of powers in the new political reform.

その法学者は、法改正の議論の中で憲法主義の立場を採用し、基本的人権の重要性を強調しました。

The jurist adopted a constitutionalist stance during the debate on legal reform, emphasizing the importance of fundamental rights.

憲法化は、その国の政治的枠組みにおいて大きな変化を促しました。

The constitutionalizations have driven significant changes in the country's political framework.

私たちの法制度の憲法化は、平等な権利と社会正義を強化します。

The constitutionalization of our legal system strengthens equal rights and justice in society.