バハ・カリフォルニア出身の男性たちは、その地方の文化活動に積極的に参加しています。

The Baja Californians actively participate in the region's cultural activities.

バハ・カリフォルニアのレストランは、伝統的な味わいを持つユニークな料理体験を提供しています。

The Baja Californian restaurant offers a unique culinary experience with traditional flavors.

干潮の間、漁師たちは露出した海岸を利用して海産物を採取します。

During low tides, fishermen take advantage of the exposed shores to collect seafood.

エレベーターは素早く1階に下がった。

The elevator has quickly gone down to the first floor.

会議が始まる前に、音量を下げてください。

Lower the volume, please, before the meeting begins.

バスから降りたとき、あなたは子供時代の幸せな瞬間を思い出していた。

When you got off the bus, you recalled the happy moments of your childhood.

毎朝、生徒たちは授業を始める前に、落ち着いて階段を降りていました。

Every morning, the students were going down the stairs calmly before starting their classes.

最初のバスが丘を下っているときに雨が降り始めた。

The first bus was descending the hill when the rain began.

毎回の遠足で、あなたたちは岩だらけの小道を下って谷に向かっていました。

During every excursion, you used to descend the rocky path to reach the valley.

ブラインドを下ろして、太陽の光が部屋を照らすようにしましょう。

Lower the blinds so that the sunlight can illuminate the room.