もしあなたが芸術に時間と情熱を注げば、誰もが感動する素晴らしい作品を生み出すでしょう.

If you devoted time and passion to your art, you would create astonishing works that would inspire everyone.

もし創造性の秘密を知っているなら、現実を変えるアイデアを生み出すでしょう。

If you knew the secret of creativity, you would craft ideas that transform reality.

陶芸の教室で、彼の本質を捉える彫刻を彼のために成形するつもりです。

I am going to mold a sculpture for him that captures his essence in the ceramics workshop.

もしあなたが陶器に粘土を施したなら、ユニークで手作りの仕上がりを得られるでしょう。

If you were to apply clay to the ceramics, you would obtain a unique, handmade finish.

組織はプロジェクト開始前に彼らに必要な資源を供給することを決定しました。

The organization decided to supply them with the necessary resources before starting the project.

彫刻のワークショップ中、彼らはすべての像に粘土を塗り、伝統的な外観を持たせました。

During the sculpture workshop, they coated all the figures with clay to give them a traditional appearance.

芸術家は装飾的な花瓶を作るために、それらを粘土で覆うことに決めました。

The artist decided to coat them in clay to create a decorative vase.

陶芸家は、正確にあなたを粘土で覆うと約束し、あなたの本質を際立たせるために細い粘土の層で包み込みました。

The potter promised to cover you with clay precisely, enveloping you in a fine layer of clay to highlight your essence.

陶芸家は、花瓶の形を整えるために、粘土をこねながら作業しています。

The potter is still working the clay on the vase to perfect its shape.

乾く前に、その作品の質感を保つために慎重に粘土加工を施したいと思います。

Before it dries, I want to clay it carefully so that the piece retains its texture.