検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

out there

Google翻訳 / DeepL翻訳

hear me out

/hɪr mi aʊt/

最後まで聞いて

Just hear me out, okay?

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後まで聞いてくれる？

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

keep an eye out for

/kip æn aɪ aʊt fɔr/

...に注意する, ...を見張る, ...に目を光らせる

Please keep an eye out for my suitcase at the baggage claim.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手荷物受取所で私のスーツケースを見張っていてください。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

rip the guts out of

/rɪp ðə gʌts aʊt ʌv/

（人や物）をありえる限り最悪の方法で傷つける

意味の詳細を表示する

詳細

from here on out

/frʌm hɪr ɒn aʊt/

今後もずっと, これから先ずっと

I'm going to take control of my life from here on out .

Google翻訳 / DeepL翻訳

これからは自分の人生を自分でコントロールしていきます。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

strike out of the blue

/stɹaɪk aʊt ʌv ðə bluː/

寝耳に水

The news of his resignation struck us out of the blue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の辞任のニュースは寝耳に水だった。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

knock it out of the park

/nɑk ɪt aʊt ʌv ðə pɑrk/

場外ホームランを打つ / 大成功する, 期待以上の成果を上げる

She knocked it out of the park with her presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、そのプレゼンテーションで大成功を収めました。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

one's heart out

/wʌnz hɑrt aʊt/

心をこめて, 力の限り, 一生懸命

She put her heart out when she wrote that letter to him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はあの手紙を書くとき、心を込めて書いたのだ。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

run out of steam

/rʌn aʊt əv stiːm/

気を失う、息切れする

I was running out of steam during the marathon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はマラソン中に気を失いそうになりました。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

out of one's league

/aʊt əv wʌnz liːɡ/

格が違う, 次元が違う / レベルが高くて手が出せない, 高嶺の花の

That guy is out of my league .

Google翻訳 / DeepL翻訳

あいつは俺とは次元が違うんだ。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

look out for oneself

/lʊk aʊt fɔr wʌnˈsɛlf/

自身に気を配る / 自分勝手でいる

He was always looking out for himself and his own interests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、いつも自分勝手で、自分の利益ばかりを考えていた。

詳細

Webで検索する