検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

throw a monkey wrench

/θroʊ ə ˈmʌŋki rɛntʃ/

妨害する、混乱させる、台無しにする、めちゃくちゃにする、ぶち壊す

He decided to throw a monkey wrench into their plans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は彼らの計画を妨害することに決めた。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

have a stick up one's ass

/hæv ə stɪk ʌp wʌnz æs/

《俗》堅苦しくてつまらないやつだ, 生真面目なやつだ, 融通の効かないやつだ

She has a stick up her ass and it's really annoying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は堅っ苦しくて、本当にウザい。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

make a move on

/meɪk ə muːv ɒn/

...への行動を起こす / 〈人〉に言いよる, ...にナンパする, ...を口説く / 〈他人の領域〉に侵入する

She made a move on him, but he rejected her.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼に言い寄ったが、彼は彼女を拒絶した。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

nothing is as[so]〜as A

/nʌθɪŋ ɪz æs/

Aほど〜なものはない

Nothing is as beautiful as a sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕日ほど美しいものはない。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

put A into B

/pʊt eɪ ɪntuː biː/

AをBで表す

Put the book into the bag.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本をバッグに入れる。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

leave A to B

/liːv/ /eɪ/ /tuː/ /biː/

AをBに任せる

I will leave the decision to you.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決定はあなたに任せます。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

have a soft spot for

/hæv ə sɒft spɒt fɔː/

...に弱い, ...が大好き, ...に愛着がある / ...をかわいがる, ...に甘い

I have a soft spot for my niece and nephew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は姪っ子や甥っ子に甘いんです。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

make A from B

/məkeɪ ə frɒm biː/

BからAを作る

I can make a cake from scratch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はゼロからケーキを作ることができます。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

cause a scene

/kɔːz ə siːn/

騒ぎを起こす

He was always causing a scene with his outrageous behavior.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はいつも乱暴な振る舞いで騒ぎを起こしていた。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

do a one-eighty

/dʊ ə wʌn ˈeɪti/

180度方向転換する / ころっと態度を変える

She did a one-eighty and decided to go out with him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は180度態度を変えて、彼と付き合うことにした。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する