検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

For

Google翻訳 / DeepL翻訳

You'll suffer for this!

このためにあなたは苦しむことになるでしょう！

You'll suffer for this!

Google翻訳 / DeepL翻訳

これで苦しむことになるよ！

詳細

leave for

名詞

に向けて出発する

I leave for London tomorrow morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はあすの朝ロンドンへ出発します。

詳細

reasons cited most often for not making the leap

【句】最も頻繁に引用される理由

The reasons cited most often for not making the leap to a new career are fear and financial instability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいキャリアへの転身をしないために最もよく引用される理由は、恐怖と財政的な不安定さです。

詳細

hold for

動詞

保持する、～の為に用意する

The ship has a large hold for storing cargo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船には貨物を保管するための大きな船倉があります。

詳細

for all the tea in China

/fɔːr ɔːl ðə tiː ɪn ˈtʃaɪnə/

《wouldn't do ~》どんな見返り[報酬]があろうとも…しない

I wouldn't trade my family for all the tea in China.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は中国の全てのお茶と引き換えにも家族を手放さない。

詳細

knock [throw] … for a loop

/nɒk/ /θroʊ/ /fɔr/ /ə/ /lup/

動詞

〈人〉を動揺させる, ぎょっとさせる / …に大きな打撃を与える

The sudden news of his resignation knocked everyone for a loop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の突然の辞任のニュースは皆を驚かせました。

詳細

For one's sake

副詞

(誰かの)ために

She did so for her own sake, not for your sake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は君のためではなく自分のためにそうした。

詳細

give up for lost

動詞

(無くしたとして)諦める

After searching for hours, they had to give up the wallet for lost.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何時間も探した後、彼らは財布を見つけられないと諦めなければなりませんでした。

詳細

for a rainy day

/fɔːr ə ˈreɪni deɪ/

副詞

万一の場合に備えて, まさかのときのために, 不時に備えて

Save money for a rainy day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不時の時に備えて貯金しなさい。

詳細

to die for

【イディオム】とても良い、素晴らしい

The chocolate cake at that bakery is to die for.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのパン屋のチョコレートケーキは最高だ。

詳細

Webで検索する