検索結果- ベトナム語 - 日本語

giỏ

IPA(発音記号)
名詞

かご

英語の意味
basket
このボタンはなに?

私はかごを持っています。

I have a basket.

このボタンはなに?
関連語

classifier

CJK

CJK

giỏ

IPA(発音記号)
動詞
北部方言 ベトナム語 異形 異形

(ベトナム北部方言)「nhỏ」(滴る・したたる)の別名。液体がぽたぽた落ちる、滴り落ちるという動作を表す。

英語の意味
(Northern Vietnam) Alternative form of nhỏ (“to drip”)
このボタンはなに?

蛇口が故障したとき、水が一滴ずつ床に落ちる。

When the tap is broken, water drips drop by drop on the floor.

このボタンはなに?

giỏi

IPA(発音記号)
形容詞
人間 学業

上手な / 優れた / 有能な

英語の意味
(of people) good; competent / (education, of a student or their achievements) "good", below xuất sắc (“excellent”), above khá (“decent”), trung bình (“average”), yếu (“poor”) and kém (“terrible”)
このボタンはなに?

彼は同僚を助けるためにいつも準備ができている、優秀なプログラマーです。

He is a good programmer who is always ready to help his colleagues.

このボタンはなに?
関連語

CJK

giỏi

IPA(発音記号)
副詞

上手に

英語の意味
well (competently)
このボタンはなに?

彼女は舞台でうまく演じました。

She performed well on stage.

このボタンはなに?
関連語

CJK

giỏi giang

IPA(発音記号)
形容詞

熟練した / 有能な

英語の意味
skilful; capable
このボタンはなに?

彼女は熟練した教師で、いつも生徒に刺激を与えています。

She is a skilful teacher and always inspires her students.

このボタンはなに?

Giỏi

IPA(発音記号)
固有名詞

男性の名前

英語の意味
a male given name
このボタンはなに?

ジオイは学業の成績が優秀で奨学金を受けたばかりです。

Gioi just received a scholarship for his outstanding academic achievement.

このボタンはなに?

tài giỏi

IPA(発音記号)
形容詞

才能のある / 優れた能力を持つ

英語の意味
talented; gifted
このボタンはなに?

彼は複雑な問題に対して常に創造的な解決策を生み出す才能のあるプログラマーです。

He is a talented programmer who always comes up with creative solutions for complex problems.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★