ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

しずか、おだやか、やすらか、動かない、落ち着いている

英語の意味
quiet; silent; devoid of noise / silent; not making a noise / still; motionless / gentle
このボタンはなに?

夜が静かな時、バルコニーで熱いお茶を味わいながら、一人の時間を楽しむのが好きです。

When the night is quiet, I enjoy savoring a cup of hot tea on the balcony, relishing the solitude.

このボタンはなに?

靜靜

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

静か / 穏やか / 平穏 / 平和な

英語の意味
quiet / calm; tranquil; peaceful
このボタンはなに?

この静かな夜に、庭の隅々から静かな魅力が溢れています。

On this tranquil night, every corner of the garden exudes a quiet charm.

このボタンはなに?

靜靜雞

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

(広東語)こっそりと、静かに、秘密に、ひそかに

英語の意味
(Cantonese) stealthily, quietly, in secret, secretively
このボタンはなに?

小明はこっそりと教室を抜け出し、内密に先生へのサプライズを準備した。

Little Ming stealthily slipped out of the classroom, secretly preparing a surprise for the teacher.

このボタンはなに?

幽靜

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

静かで人里離れた、平和な

英語の意味
quiet and secluded; peaceful
このボタンはなに?

彼女は、静かでひっそりとした湖畔で読書を楽しみながら、自然の静けさを味わうのが好きです。

She loves reading by the quiet and secluded lakeside, enjoying the tranquility of nature.

このボタンはなに?

靜坐

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

静かに座ること / 瞑想などの目的で座ること

英語の意味
to sit quietly / to sit still as a form of therapy
このボタンはなに?

毎晩、彼は少しの時間を取り、静かに座って心の平穏を感じます。

Every night, he takes some time to sit quietly and feel the serenity of his heart.

このボタンはなに?

動靜

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

動きや様子、状況の変化などを指す語。

英語の意味
sound of something astir / movement; activity / moving and being still; movement and rest / behaviour; conduct
このボタンはなに?

深夜に、部屋の外から何かが動くかすかな音が聞こえてきた。まるで生き物がそっと姿を現しているかのようだった。

In the deep of night, I suddenly heard a faint sound of something stirring outside the room, as if some creature was quietly emerging.

このボタンはなに?

安靜

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

静か / 穏やか

英語の意味
quiet
このボタンはなに?

図書館はとても静かで、すべての学生が一生懸命に本を読んでいます。

The library is extremely quiet, and every student is carefully reading their books.

このボタンはなに?

靜聽

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

(文学的)静かに聞く;聞いて何も言わない

英語の意味
(literary) to quietly listen to; to listen and not say anything
このボタンはなに?

深夜、彼は風が樹木の頂をすり抜ける音を静かに聞き取り、心に一筋の静けさを感じた。

In the deep night, he quietly listens to the sound of the wind brushing past the treetops, experiencing a touch of serenity in his soul.

このボタンはなに?

平靜

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

静かな / 穏やかな / 平穏な / 落ち着いた

英語の意味
quiet; tranquil; still; smooth; peaceful
このボタンはなに?

月夜の下、湖面は非常に静かに見え、まるで世界全体がそっと息をしているかのようです。

Under the moonlit night, the lake appears exceptionally quiet, as if the whole world is breathing softly.

このボタンはなに?

靜養

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

休息して回復する; 回復する

英語の意味
to rest and recuperate; to convalesce
このボタンはなに?

数週間の激しい労働の後、彼は体力とエネルギーを回復するために、海辺で療養することに決めました。

After several weeks of high-intensity work, he decided to head to the seaside to rest and recuperate in order to restore his strength and energy.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★