ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
so2
文字
可算名詞 及物動詞

鎖 / 錠前 / チェーン / 連なり

英語の意味
(countable) lock (something used for fastening) (Classifier: 把 m c)
このボタンはなに?

彼は古い錠で自転車を盗難から守りました。

He used an old lock to protect his bicycle from theft.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
so2
名詞

英語の意味
lock
このボタンはなに?

ドアの錠前が壊れたので、新しい錠前を買わなければならない。

The lock on the door is broken, so I have to buy a new lock.

このボタンはなに?

金鎖

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

金属(特に金)で作られた装飾的な首かせまたは錠前 / 身分の高い者に用いられた華美な枷・拘束具

英語の意味
(literary) a fancy lock (cangue) made from a precious metal (such as gold)
このボタンはなに?

彼女が収集する骨董品の中には、精巧に作られた豪華な金の枷があり、その贅沢さと独特な技術で皆を驚かせる。

Among the antiques she collects, an intricately crafted ornate golden shackle never fails to awe everyone with its luxury and unique craftsmanship.

このボタンはなに?

鎖上

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

固定する / 封じ込める

英語の意味
to lock
このボタンはなに?

外出前に、家の安全を守るために、ドアに鍵をかけることを忘れないでください。

Before leaving, please remember to lock the door to ensure the safety of your home.

このボタンはなに?

枷鎖

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
直訳 比喩的用法

(文字通り) 拘束具と鎖 (分類子: 把) / (比喩的に) 拘束具、足かせ、束縛

英語の意味
(literally) cangue and lock; stocks and chains (Classifier: 把) / (figuratively) constraints; fetters; shackles; restrictions
このボタンはなに?

その古い城には、過去の投獄の歴史を物語る重い足かせが今も残っている。

In the ancient castle, the heavy shackles still remain, bearing witness to a history of imprisonment.

このボタンはなに?

連鎖

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

鎖のように次々とつながっているさま、またはそのようにつながった状態を表す形容詞的用法。

英語の意味
chain (being a series of interconnected things, or businesses with the same brand name); linked together
このボタンはなに?

このチェーンレストランの看板料理は全国各地からの食通を魅了しています。

This chain restaurant's signature dish attracts food lovers from all over the country.

このボタンはなに?

青鎖

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

(古語) 皇居の門; 皇居

英語の意味
(archaic) the gates to the imperial palace; the imperial palace
このボタンはなに?

月夜の下で、護衛たちは厳重に皇宮の門を守り、宮殿の安全を確保した。

Under the moonlit night, the guards meticulously guarded the imperial palace gates, ensuring the palace remained secure.

このボタンはなに?

鎖骨

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

鎖骨(さこつ)。胸骨と肩甲骨をつなぐS字状の骨。

英語の意味
(anatomy) clavicle; collarbone
このボタンはなに?

彼は転倒したときに不注意で鎖骨に衝撃を受け、耐えがたい痛みを引き起こしました。

He accidentally hit his clavicle when he fell, causing unbearable pain.

このボタンはなに?

鎖眼

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

鍵穴

英語の意味
a keyhole
このボタンはなに?

この古い扉の鍵穴は精巧で神秘的で、まるで過去の伝説を物語るかのようです。

The keyhole on this ancient door is exquisite and mysterious, as if it were telling the legends of the past.

このボタンはなに?

封鎖

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

封鎖する / 閉鎖する / 遮断する

英語の意味
to blockade; to lock down; to block off
このボタンはなに?

危機の時に、海軍は敵国の出入りの通路を封鎖して、国土の安全を守ることにした。

During the crisis, the navy decided to blockade the enemy nation's access routes to safeguard national security.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★