ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

金鎖

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

金属(特に金)で作られた装飾的な首かせまたは錠前 / 身分の高い者に用いられた華美な枷・拘束具

英語の意味
(literary) a fancy lock (cangue) made from a precious metal (such as gold)
このボタンはなに?

彼女が収集する骨董品の中には、精巧に作られた豪華な金の枷があり、その贅沢さと独特な技術で皆を驚かせる。

Among the antiques she collects, an intricately crafted ornate golden shackle never fails to awe everyone with its luxury and unique craftsmanship.

このボタンはなに?

金鎖匙

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 直訳 比喩的用法 台湾閩南語

金色の鍵、特に黄金でできた鍵を指す。(広東語) / 「銀のスプーン」(裕福な家に生まれたこと)の比喩。(広東語) / ヘリオトロープの一種 Heliotropium strigosum の名称。(台湾語・福建語) / Indian broomrape(アメリカハマウツボ)Aeginetia indica の名称。(台湾語・福建語) / Centranthera brunoniana(センブラントヘラ・ブルノニアナ)の名称。(台湾語・福建語)

英語の意味
(Cantonese, literally) golden key (Classifier: 條/条 c) / (Cantonese, figurative) silver spoon (Classifier: 條/条 c) / (Taiwanese Hokkien) Heliotropium strigosum / (Taiwanese Hokkien) Indian broomrape (Aeginetia indica) / (Taiwanese Hokkien) Centranthera brunoniana
このボタンはなに?

迷宮の奥深くで、彼は偶然、ルーン文字が刻まれた黄金の鍵を発見し、それは未知の秘密の部屋を開けることができるように思われた。

Deep within the labyrinth, he accidentally discovered a golden key engraved with runes, which seemed capable of unlocking a secret room.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★