検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
冇
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
文字
広東語
古風
稀用
すでに何かをしたかどうかを尋ねる文末詞として使われる（広東語の口語表現）
英語の意味
(Cantonese, uncommon or dated) Used at the end of questions to ask if one has done something yet.
冇
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
文字
客家語
閩語
閩南語
（閩南語、客家語）空っぽの、中空の、スポンジ状の、頑丈でない / （閩南語、客家語）信頼できない、頼りにならない、気まぐれな / （閩南語）贅沢な、気前の良い / （客家語）不十分な、欠けている
英語の意味
(Min, Hakka) empty; hollow; spongy; not sturdy / (Min, Hakka) unreliable; undependable; casual / (Min Nan) extravagant; generous / (Hakka) insufficient; lacking
冇
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
文字
広東語
略語
別形
縮約形
(広東語) 唔好 (m⁴ hou²、「しないで」) の短縮形。
英語の意味
(Cantonese) Contraction of 唔好 (m⁴ hou², “don't”).
冇
IPA（発音記号）
文字
広東語
贛語
客家語
官話
呉語
湘語
方言
南寧方言
平話
not have; there is not; did not (in various Sinitic dialects); negative marker "not"
英語の意味
(dialectal Mandarin, Cantonese, dialectal Gan, Hakka, dialectal Wu, Xiang) to not have; to not exist / (dialectal Mandarin, Cantonese, Xiang) have not; did not (do something) (indicating non-completion of a verb) / (dialectal Cantonese, Nanning Pinghua) not (negator)
冇大冇細
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
フレーズ
広東語
湘語
慣用表現
年長者に対しての礼儀や上下関係をわきまえないさまを表す広東語の表現。
英語の意味
(Cantonese, Xiang) to have no sense of who is senior and who is junior; to show no respect to elders
冇上冇下
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
フレーズ
湘語
慣用表現
年長者と年少者の区別がつかないこと・または年長者に対して敬意を払わないことを表す広東語の口語表現。
英語の意味
(Xiang) to have no sense of who is senior and who is junior; to show no respect to elders
冇聲冇氣
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
冇病冇痛
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
形容詞
広東語
人名
（広東語、人に対して）病気や疾患がない
英語の意味
(Cantonese, of a person) to be free of illnesses and diseases
冇穿冇爛
IPA（発音記号）
広東語の発音（粵拼）
loading!
Loading...
