Vietnamese

Dương Tiễn

IPA（発音記号）

[zɨəŋ˧˧ tiən˦ˀ˥]

固有名詞

中国語

Dương Tiễn: 中国神話に登場する神・仙人で、特に「楊戩（楊二郎）」として知られる存在。道教や民間信仰で崇拝される。

英語の意味

(Chinese mythology) Yang Jian

Trong truyền thuyết Trung Hoa, Dương Tiễn thường được miêu tả là vị thần có con mắt thứ ba và sức mạnh trừ ma quỷ.

中国の伝統的な民話では、楊戩（ようせん）は第三の目を持ち、悪霊を退ける力を持つ神として描かれることが多い。

In traditional Chinese folklore, Yang Jian is often depicted as a deity with a third eye and the power to vanquish demons.