English Dictionary

race lift

名詞

The changing of the race of a character, protagonist, etc., in a work of art, literature, etc.

日本語の意味

作品（美術作品や文学作品など）に登場するキャラクターの人種を変更すること。 / 登場人物（例えば主人公など）の人種が変わること。

The author's decision to perform a race lift on the protagonist sparked intense debate among fans.

作者が主人公の人種を変更する決定は、ファンの間で激しい議論を呼んだ。

意味（1）

The changing of the race of a character, protagonist, etc., in a work of art, literature, etc.

Characters who are ethnic minorities in original works are recast as Caucasians in adaptations so frequently that the phenomenon has its own nickname: it’s called a race lift.

race lifts （ plural ）