English Dictionary

video joker

名詞

地域変種

(Uganda) A narrator who translates the dialogue of a film, adding their own jokes and commentary, as it is shown to an audience.

日本語の意味

(ウガンダでの用例) 映画上映中に、映像の台詞を翻訳しながら、独自のジョークや解説を加えるナレーター

The video joker at the outdoor cinema translated each line on the fly and kept the audience roaring with his improvised jokes.

野外シネマでは、その映画を即座に訳してジョークを交える同時通訳兼コメディアンが、即興の冗談で観客を大笑いさせていた。

意味（1）

(Uganda) A narrator who translates the dialogue of a film, adding their own jokes and commentary, as it is shown to an audience.

video jokers （ plural ）