English Dictionary

Plan of Campaign

固有名詞

歴史的

(historical) The method of conducting the struggle of the Irish tenants against the landlords, organised by the National League in 1886, its officers collecting what they considered a fair rent, and offering it to the landlord, and where he refused to accept it spending it on the support of the persons evicted.

日本語の意味

アイルランドの借家人が地主に対抗するために、1886年に国家連盟が組織した作戦計画を指す。具体的には、会の役員が「適正な賃料」とみなす金額を徴収し、地主に提示するものの、地主が受け入れず、その賃料を立ち退かせられた者々の支援に充てるという闘争方法を表す。

The museum exhibit displayed letters and posters that revealed how the Plan of Campaign mobilized Irish tenants to collect what they deemed a fair rent to offer to landlords, and, if refused, to use it to support those who were evicted.

博物館の展示は、国民同盟が1886年に組織した地主に対する小作人の闘争方法が、小作人たちに正当とみなした家賃を徴収して地主に提示し、拒否された場合は立ち退かされた人々の救済にその金を充てるよう動員したことを示す手紙やポスターを展示していた。

意味（1）

(historical) The method of conducting the struggle of the Irish tenants against the landlords, organised by the National League in 1886, its officers collecting what they considered a fair rent, and offering it to the landlord, and where he refused to accept it spending it on the support of the persons evicted.

the Plan of Campaign （ canonical ）