English Dictionary

platescape

名詞

The visual arrangement of food on a plate and the accompanying utensils, etc., regarded as a factor in the choices people make about their food intake.

日本語の意味

皿上に置かれた食品や付属の食器などの視覚的配置、すなわち食事全体の盛り付けとして体現される美的要素を指します。 / 食事において、プレート上の食品と器具の配置が、視覚的印象や味の選好に影響を与えるという観点からの盛り付けの側面です。

The restaurant's careful platescape, with its colorful arrangement and neatly placed utensils, made customers feel they were eating a healthier meal.

そのレストランの丁寧な皿の盛り付けは、色鮮やかな配置ときちんと並べられたカトラリーにより、客により健康的な食事をしていると感じさせた。

意味（1）

The visual arrangement of food on a plate and the accompanying utensils, etc., regarded as a factor in the choices people make about their food intake.

The possible non-places in platescapes could possibly have to do with objects that certainly are designed to carry or contain food but lack meaning and attachment.

platescapes （ plural ）