English Dictionary

carry the mail

動詞

アメリカ英語 慣用表現

(chiefly US, idiomatic) To work diligently; to serve as the principal performer of a demanding task or set of tasks.

日本語の意味

勤勉に働く、特に難易度の高い任務を主導して遂行する / 困難な仕事や責任重大なタスクを進んで引き受ける

If you want to finish the project on time, you'll need to carry the mail for the next two weeks.

プロジェクトを予定通りに終わらせたいなら、次の2週間は一生懸命働く必要がある。

意味（1）

(chiefly US, idiomatic) To work diligently; to serve as the principal performer of a demanding task or set of tasks.

My objective was to carry the mail for the President, working with the Congress, forging that new bill.

carries the mail （ present singular third-person ）

carrying the mail （ participle present ）

carried the mail （ participle past ）

carried the mail （ past ）