English Dictionary

tough-minded

形容詞

Not distracted from actual facts by enticements, intimidation, or sentimentality; steadfast in one's actions, beliefs, commitments, etc.

日本語の意味

誘惑や脅迫、感情的な影響に流されず、実際の事実に基づく判断を行う考え方 / 自らの信念や行動、約束において、揺るがぬ堅実さを示す性格や態度

The tough-minded judge dismissed the emotional appeals and ruled solely on the evidence, refusing to be influenced by enticements or intimidation.

甘い誘いや脅し、情に流されない判事は感情的な訴えを退け、証拠のみに基づいて判決を下した。

意味（1）

Not distracted from actual facts by enticements, intimidation, or sentimentality; steadfast in one's actions, beliefs, commitments, etc.

[T]his was the Society of Jesus, founded in Spain five hundred years before by a tough-minded soldier who trained men to hold a breach or a salon, preach a sermon or write a treaty, and do it and not argue …

more tough-minded （ comparative ）

most tough-minded （ superlative ）