English Dictionary

people's microphone

名詞

A means of delivering a speech to a large crowd, where the speaker says a few words at a time, and people within hearing of the speaker repeat it in unison. Used to work around police bans of electronic amplifiers.

日本語の意味

大勢の聴衆に対して、話者が一部ずつ言葉を発し、聞いている人々がその言葉を一斉に繰り返すことで伝達する話法・伝達手段 / 電子増幅器の使用が制限されている状況下で、警察の取締りを回避するために用いられる、集団で声を発信する方法

At the rally, organizers relied on a people's microphone so speakers could be heard despite restrictions on electronic amplification.

集会では、電子拡声器の使用が制限されていたため、主催者は発言者の声が届くようにヒューマンマイクを利用した。

意味（1）

A means of delivering a speech to a large crowd, where the speaker says a few words at a time, and people within hearing of the speaker repeat it in unison. Used to work around police bans of electronic amplifiers.