English Dictionary

cot-quean

IPA（発音記号）

/ˈkɒtkwiːn/

名詞

軽蔑的 廃用

(obsolete, derogatory) A man who performs tasks that traditionally belong to a woman; an effeminate man. / (obsolete, derogatory) A female cuckold; a cuckquean.

日本語の意味

時代遅れかつ軽蔑的な意味合いとして、女性に伝統的に期待される役割（家事や育児等）を男性が担う、または女性らしさが不足しているとみなされる男性を指す。 / 時代遅れかつ軽蔑的な意味合いとして、夫が不実であるなど、男性に対して侮蔑的な立場に置かれた女性（女性版の“くっくいん”）を示す。

When he chose to stay home and care for the children, some neighbors snidely called him a cot-quean.

彼が自宅に残って子どもの世話をすることを選んだとき、近所の人たちは嘲るように彼を「女性の仕事をする男」と呼んだ。

意味（1）

(obsolete, derogatory) A man who performs tasks that traditionally belong to a woman; an effeminate man.

Go, you cot-quean, go. Get you to bed!

意味（2）

(obsolete, derogatory) A female cuckold; a cuckquean.

What, shall a husband be afraid of his wife's face? Will she paint it so horribly? We are a king, cotquean, and we will reign in our pleasures, and we will cudgel thee to death if thou find fault with us.

cot-queans （ plural ）