English Dictionary

run past

動詞

二重他動詞 慣用表現 自動詞

(ditransitive, idiomatic) To bring an idea or proposal to the attention of (someone) in order to obtain their opinion. / (intransitive) Used other than figuratively or idiomatically: see run, past.

日本語の意味

（動詞・熟語・イディオム的用法）相手に提案や意見を求めるために、考えや案を打診する。 / （非イディオム的用法）走って通り過ぎる、または走り抜ける（「run, past」を参照）。

Before we finalize the presentation, I'd like to run the key points past our manager to make sure she's comfortable with them.

プレゼンテーションを最終決定する前に、主要なポイントをマネージャーに相談して、彼女が納得しているか確認したいです。

意味（1）

(ditransitive, idiomatic) To bring an idea or proposal to the attention of (someone) in order to obtain their opinion.

Let me run that idea past the boss before we spend too much time on it.

意味（2）

(intransitive) Used other than figuratively or idiomatically: see run, past.

runs past （ present singular third-person ）

running past （ participle present ）

ran past （ past ）

run past （ participle past ）