English Dictionary

weeaboo

IPA（発音記号）

/ˈwiːəbuː/

名詞

軽蔑的 俗語 原級 時々

(fandom slang, derogatory) A non-Japanese person, stereotypically an unsociable white male, who is overly infatuated with Japanese culture; a loser Japanophile.

日本語の意味

日本文化に過剰な憧れを示す非日本人、特に社交性に欠ける白人男性などに対して使われる侮蔑的な表現。 / 日本のアニメ、マンガ、その他の文化に対して極端な熱狂を持ち、自己を過大評価する傾向がある人物を指す。

He was called a weeaboo by his coworkers after he refused to stop speaking in broken Japanese and decorating his office with anime posters.

彼は片言の日本語で話すのをやめず、オフィスをアニメのポスターで飾っていたため、同僚から日本文化に過度に夢中な人と呼ばれた。

意味（1）

(fandom slang, derogatory) A non-Japanese person, stereotypically an unsociable white male, who is overly infatuated with Japanese culture; a loser Japanophile.

I remember you distinctively because I once responded in grand detail to one of your posts about a kimono only to have you completley ignore it. Welcome back. The clothing sounds good but I tend to desire a non-weeaboo opinion. People who are head over heels about Japanese culture tend to be a bit “biased” in their reviews.

意味（2）

(fandom slang, sometimes positive) A person who is obsessively interested in anime and/or manga.

weeaboos （ plural ）