English Dictionary

mission kill

名詞

俗語

(military, slang) An attack or damage inflicted by a weapon that does not destroy a military vehicle but results in it taking no further part in its intended mission.

日本語の意味

軍用車両が攻撃や損傷によって完全には破壊されないものの、本来の任務を遂行できなくなる状態。つまり、兵器の攻撃により車両が使用不能となるが、完全に壊滅状態にはならない場合を指す（軍事スラング）。

After the strike, the transport suffered a mission kill and could no longer complete its delivery.

攻撃を受けた後、その輸送機は任務遂行不能に陥り、貨物を届けることができなくなった。

意味（1）

(military, slang) An attack or damage inflicted by a weapon that does not destroy a military vehicle but results in it taking no further part in its intended mission.

mission kills （ plural ）